← Back to grafeio.si
Legal

Privacy Policy

Last updated: 17 Aug 2026

Note for GRAFEIO: this is the English translation of the Slovenian original (politika-zasebnosti), which is the legally authoritative version for a business registered in Slovenia. Keep both in sync when either is updated. Spots marked ADD: ... need a real value before this document is legally complete — we'd recommend a lawyer's review before treating it as final.

1. Who we are (data controller)

The controller of personal data processed through grafeio.si is:
Miran Vugrinski s.p., Grafeio
Regentova ulica 20, 2000 Maribor, Slovenia
Registration number: ADD: registration number
Tax number: ADD: tax number
ADD: whether registered for VAT (yes/no)
Email: grafeio.creative@gmail.com

Referred to below as "GRAFEIO", "we" or "us".

2. What data we collect

We only collect data you give us directly, or automatically through analytics tools (and only with your consent):

We do not collect special categories of personal data (e.g. health data, religious beliefs) and we don't use the site for profiling or automated decision-making.

3. Why we process data (purpose & legal basis)

PurposeDataLegal basis (GDPR)
Responding to your enquiry / preparing a quotename, email, messageArt. 6(1)(b) — steps taken at your request prior to entering a contract
Site visit analyticsanonymised visit dataArt. 6(1)(a) — your explicit consent (cookies)
Meeting legal obligations (e.g. bookkeeping, if an order goes ahead)data from issued invoicesArt. 6(1)(c) — legal obligation

4. Who we share data with (processors)

We don't sell your data and don't use it for third-party advertising. For the site's technical operation we use the following providers, who act as our data processors:

ProviderPurposeLocation / data transfer
Google Ireland Limited (Google Analytics)anonymised visit analytics, only with consentEU/EEA and US — under standard contractual clauses
Formspree, Inc.processing messages submitted through the contact formUS — under standard contractual clauses
Netlify, Inc.website hostingUS — under standard contractual clauses

Where we transfer data outside the EU/EEA, we do so under an appropriate safeguard (the European Commission's standard contractual clauses).

5. How long we keep data

6. Your rights

Under GDPR, you have the right to:

Send any request about your data to grafeio.creative@gmail.com. We respond within the statutory deadline (generally one month).

You may also lodge a complaint with the competent supervisory authority: Information Commissioner of the Republic of Slovenia (Informacijski pooblaščenec RS), Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, ip-rs.si.

7. Cookies

The site uses cookies in line with your consent. The full list and purpose of cookies is described in the cookie policy.

8. Data security

The site is hosted by a provider that transmits data encrypted (HTTPS). Access to received messages/emails is limited to people who process them as part of GRAFEIO's business.

9. Changes to this policy

We may update this policy from time to time, for example when the law or the tools we use change. The date of the last change is shown at the top of the page.

10. Contact

For any questions about the protection of personal data, contact us at grafeio.creative@gmail.com.